# extracted from en-US.xpi:lang-reg/communicator/history/history.properties
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: langpack_mn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-12-04 07:39-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-28 15:00+0800\n"
"Last-Translator: gombodorj <gombodorj@infocon.mn>\n"
"Language-Team: infocon <gombodorj@infocon.mn>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 0.10.1\n"
"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Poedit-Language: Mongolian\n"
"X-Poedit-Country: MONGOLIA\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"

#: deleteHost
msgid "Delete History for %S"
msgstr "%S ийн түүхийг устгах"

#: deleteHostNoSelection
msgid "Delete History for Site"
msgstr "Энэ веб хуудсын түүхийг устгах"

#: deleteDomain
msgid "Delete History for *.%S"
msgstr " *.%S ийн түүхийг устгах"

#: deleteDomainNoSelection
msgid "Delete History for Domain"
msgstr "Домайны түүхийг устгах"

#: finduri-AgeInDays-is-0
msgid "Today"
msgstr "Өнөөдөр"

#: finduri-AgeInDays-is-1
msgid "Yesterday"
msgstr "Өчигдөр"

#: finduri-AgeInDays-is
msgid "%S days ago"
msgstr "%S өдрийн өмнө"

#: finduri-AgeInDays-isgreater
msgid "Older than %S days"
msgstr "%S өдрөөс өмнөх"

#: finduri-Hostname-is-
msgid "(no host)"
msgstr "(толгой байхгүй)"

#: search_results_title
msgid "Search Results"
msgstr "Хайлтын дүнгүүд"

#: collapseLabel
msgid "Collapse"
msgstr "Хураах"

#: expandLabel
msgid "Expand"
msgstr "Өргөтгөх"

#: collapseAccesskey
msgid "C"
msgstr "C"

#: expandAccesskey
msgid "x"
msgstr "x"

#: load-js-data-url-error
msgid "For security reasons, javascript or data urls cannot be loaded from the history window or sidebar."
msgstr "Хамгаалалтын үүднээс Жаваскрипт болон өгөгдлийн  url- үүд түүхийн цонх болон хажуугийн мөрөөс ачаалагдахгүй байна. "

